O Gnomo

Autor: J. R. R. Tolkien

Estado: ⭐⭐⭐⭐
Exemplar em ótimo estado de conservação.
Exemplar de capa dura, ricamente ilustrado e numa edição muito cuidada.
Capa com leves sinais de manuseamento e desgaste (ver fotos).

Esta é a primeira tradução portuguesa deste grande clássico.

700,00 €
Sem IVA
Exemplar Disponível.
help_outlineEncomendar
O Gnomo

O Gnomo

Autor: J. R. R. Tolkien

Estado: ⭐⭐⭐⭐
Exemplar em ótimo estado de conservação.
Exemplar de capa dura, ricamente ilustrado e numa edição muito cuidada.
Capa com leves sinais de manuseamento e desgaste (ver fotos).

Esta é a primeira tradução portuguesa deste grande clássico.

 

Esta é a primeira tradução portuguesa deste grande clássico.

Apesar de gostarmos das ilustrações de António Quadros, estas foram altamente criticadas pelo próprio Tolkien.

O mesmo também não gostou que a tradução do título original, "The hobbit", fosse traduzido como "O Gnomo". Apenas em 1985, com as republicações da editora Europa-América é que este título passou a ser publicado como "O Hobbit".

Civilização Editora
Civilização Editora

Livros Recomendados